Wie selbstverständlich schauen wir durch glasklare Fensterscheiben in die Welt hinaus, und trinken aus perfekt geformten Gläsern. Wer macht sich noch darüber Gedanken, woher sein Glas kommt und wie es hergestellt wird!? Silizium, aus dem Glas gemacht wird, ist das zweit-häufigste Element unseres Planeten! Nach dem Sauerstoff. In der Natur entstehen daraus über die Jahrtausende …
Der Sulzberg ist ein kleiner und eher unbekannter Alpen-Vorberg oberhalb von Brannenburg im Inntal. Die Rundtour führt an vier netten Berggasthöfen vorbei. Vom Gipfel bietet sich ein hübscher Blick ins Alpenvorland und ins Mangfallgebirge. ♥ Start- und Zielbahnhof: Brannenburg 473 m ♥ Dauer: 4 Stunden ♥ Rundwanderung-Länge: 11,5 km ♥ Höhenmeter: 660 m ♥ …
Nun ist es 21 Monate her, dass ich meinen Unfall beim Bouldern hatte, und 18 Monate seit der Diagnose CRPS-Syndrom in meiner linken Hand. Was hat sich seither getan? Nicht viel! Muss ich sagen. Also im Bezug auf dieses Thema. Ich hatte vor einem Jahr meine letzten verordneten Termine bei der Physiotherapie: Krankengymnastik und Ergotherapie …
Ich bin ganz schön fertig. Zittere an den Händen, und kann nicht mehr schlafen. Mittlerweile habe ich fünf „Hacker“ auf meinem Grabungs-Areal. Denen muss ich sagen, was sie tun dürfen und sollen. Die „Hacker“ tragen die Mauern ab, die ich zuvor sorgfältig vermessen und gezeichnet habe. Denn darunter kommen stets neue Strukturen zum Vorschein. Das …
Eingestaubt und dreckig sitze ich mal wieder in der brütenden Hitze vor ein paar Mauerresten, die ich aufmessen muss. Da kommt unser Chef vorbei. Ich soll eine Gruppe amerikanischer Touristen über das Gelände führen. Mit meinem „Super-Englisch“!? Ich staune als ich sie wiedererkenne. Sie waren mir damals in Luxor bereits negativ aufgefallen. Arrogante Wichtigtuer aus …
Die Insel Philae lag einst am südlichen Ende der Stromschnellen des ersten Nil-Katarakts. Hier fand der Legende nach Isis das Herz ihres von seinem eigenen Bruder ermordeten Mannes Osiris. Seth hatte die Leiche zerstückelt und über das ganze Land verteilt. Isis suchte und sammelte die Teile ein und fügte sie wieder zusammen. Für einen Moment …
Eines der ersten Dinge die ich in Ägypten lernte ist immer Schuhe zu tragen, und diese immer auszuschütteln, bevor man in sie hineinschlüpft. Die Tage mögen recht heiß sein, trotzdem sind die Nächte relativ kalt. Und da es ein Skorpion gerne warm hat, krabbelt er in der Nacht gerne in Schuhe hinein und erfreut sich …
Mittlerweile habe ich nun die Leitung meines Grabungsareals übernommen. Martin hat die Leitung des Nachbarareals, und Martin II übernimmt die Bauaufnahme. Es ist anstrengend. Vor allem da es jeden Tag heißer statt kühler wird, im Dezember. Die Zusammenarbeit mit den Khuftis macht Spaß. Nur unser Chef setzt alle ganz schön unter Druck. Seine Forschungsgelder sind …
Für unseren freien Tag leihen wir uns das Ruderboot des Archäologischen Instituts aus, um nilaufwärts zur Insel Sehel zu rudern. Die beiden Martin’s, der Schweizer Stipendiat Walter und ich. Doch auch rudern will gelernt sein. Martin und Martin motzen sich, zuerst noch freundschaftlich, zum Schluss richtig aggressiv an. Walter spielt den Kapitän, und ich versuche …
Ein paar Tage bin ich allein auf unserem Grabungsareal, da Martin kränkelt. Allein mit unseren Khuftis. Ich gebe mir große Mühe mich verständlich zu machen, und habe mir ja auch mittlerweile einen kleinen Grundwortschatz Arabisch angeeignet. Doch macht keiner von ihnen das, was ich versuche ihnen zu erklären. Auch spüre ich, dass sie viel weniger …
Einen unserer freien Freitage wollen Martin und ich nutzen um die berühmten Felsentempel von Abu Simbel zu besuchen. Sie gehören zum UNESCO Weltkulturerbe und befinden sich in der Nubischen Wüste, ganz im Süden Ägyptens, 20 Kilometer vor der Grenze zum Sudan. Wir fahren gemeinsam mit Susanne und Pierre vom Schweizer Institut, dem Elsasser Guy vom …
Nach zwei Stunden Arbeit auf der Grabung muss ich nach Assuan zum Polizeipräsidium: mein Arbeits- und Aufenthaltsvisum verlängern lassen. Ich setze mit der Einheimischen-Fähre über den Nil über und suche das Polizeipräsidium. Alles klappt, nach einer 30-minütigen Befragung und dem Ausfüllen von zahlreichen Formularen. Bis auf, dass ich keine Passfotos mitgebracht habe. Also mache ich …
Da wir auf Elephantine eine stadtähnliche Siedlung aus der Frühzeit Ägyptens ausgraben, sind unsere Funde meist Alltagsgegenstände. Die entdecken wir zwischen den Mauerresten aus Lehmziegeln fest eingebacken in den Bodenschichten. Sie liegen hier ja schon seit fast 5.000 Jahren im Boden. Da braucht es viel Geduld und Fingerspitzengefühl um diese Funde nach Möglichkeit heil zu …
Diesen Nachmittag und Abend wollen wir gemeinsam in Assuan im Old Cataract Hotel verbringen. Im Grabungshaus wird es nämlich voller. Es werden Grabungsteilnehmer des Schweizer Instituts erwartet. Denn auf Elephantine führt nicht nur das Deutsche Archäologische Institut archäologische Grabungen durch. Die Projekte werden auch in Zusammenarbeit mit dem Schweizerischen Institut für ägyptische Bauforschung und Altertumskunde …
Ich wandere mit Martin I durch die engen Gassen des nubischen Dorfs. Der Großteil des Lebens spielt sich hier im Freien ab. Kaum eine Türe ist geschlossen. Es kommt einem vor als ob die Gassen mit zum Wohnzimmer der Häuser gehörten. Als ob wir hier eine Schwelle ins Privatleben der Einheimischen überträten. Auch Hamada, mein …
Jeden Tag verbringe ich acht Stunden auf der Grabung. Täglich ab 6 Uhr. In der Früh ist es noch angenehm. Ab 10 Uhr wird es richtig heiß. Und diese Woche wurde es mit jedem Tag heißer. Kleiderordnung Da wir hier in einem islamischen Land arbeiten, und gemeinsam mit Einheimischen, ist es ratsam sich an die …
Unsere Arbeitswoche hat nun immer sechs Tage. Da für Muslime der Freitag, mit dem wichtigen Freitagsgebet, ein ähnlich wichtiger Wochentag ist wie der Sonntag für Christen, ist auch auf unserer Grabung immer Freitags Ruhetag. Ich genieße es bis 8 Uhr auszuschlafen. Mittags machen wir uns auf den Weg ins Amun Hotel. Das ist ein luxuriöses …
Seit Generationen arbeiten fast ausschließlich, und das mit Stolz, Mitglieder einer bestimmten Sippe auf den archäologischen Grabungsstätten in Ägypten: die „Khuftis“. So benannt, weil sie aus der Stadt Khuft stammen. Khuft liegt in Oberägypten, etwas nördlich von Luxor, und wurde auch Keft oder Qift genannt. Heute heißt die Stadt Koptos. Auch auf unserer Grabung arbeiten …
Um Viertel nach Fünf wird nun immer der Wecker klingeln. Ich hab das Gefühl mich tritt ein Kamel. Wortkarges Frühstück: ein Joghurt, Tee. Um 6 Uhr machen wir uns auf zum Grabungsareal, zur Bestandsaufnahme. Es ist noch angenehm kühl. Ich brauche sogar einen Pullover. Martin I und ich bekommen das Areal „Satet-Ost“. Es ist benannt …
Vom Hausdiener erfahren Chrissi und ich, dass unser Chef und Grabungsleiter heute wohl zwischen 10 und 11 Uhr ankommen werde. Vorbei die beschauliche Touristenzeit. Heute geht’s mit der Arbeit los. Und wir werden unser Grabungsareal und unsere Aufgaben als Grabungs-Assistenten endlich kennenlernen. Um 13 Uhr sind sie dann da, die drei Martin’s. Unser Grabungsleiter heißt …
Felukka oder Feluke wird das traditionelle hölzerne Segelboot genannt, mit dem seit Jahrtausenden der Nil befahren wird. Diese Segelboote dienten sowohl als Handelsschiffe, wie auch als kleine Kriegsschiffe. Die weißen trapezförmigen Segel sind hier ein typischer Anblick auf dem Nil. Da wir noch immer nichts von unserem Grabungsleiter und Chef gehört haben, passt es wunderbar …
Meine Freundin Chrissi hat Ohrenschmerzen. Wir setzen mit der Fähre nach Assuan über und finden mit unserem weiblichen Spürsinn sofort das „German Hospital“. Sie erhält die Diagnose Mittelohrentzündung und eine Liste von Medikamenten, die wir gleich in der Apotheke gegenüber kaufen. Zurück im Grabungshaus geht Chrissi schlafen, und ich setze mich an den Nil hinunter …
Wir sind pünktlich um 17 Uhr an der Bootsanlegestelle zurück. Kapitän hat noch zwei Freunde mitgebracht. Bei der Überfahrt werden wir von einem Segelboot überholt. Darin sitzen zwei Österreicher, mit denen wir spontan ein Treffen für den Abend vereinbaren: Um 20 Uhr im „Moon“. Mal schauen was das Nachtleben in Assuan zu bieten hat. Am …
Zum Frühstück gibt es Tee, Joghurt, Eier, Haferflocken und Milch. Wir sitzen zu zweit allein an der großen Tafel im Gemeinschaftsraum und beschließen erst einmal die Insel zu erkunden. Auf dem Weg hinunter zur Fähre der Einheimischen laufen uns zwei junge Männer hinterher. Es werden immer mehr, und schließlich können wir ihre hartnäckigen Angebote, mit …
